Королевские драгоценности Португалии: Tesouro Real во дворце Ажуда
Драгоценности португальской короны открылись для публики в декабре 2022 года в специально построенном крыле-сокровищнице Palácio Nacional da Ajuda — самое значительное открытие нового музея в Лиссабоне за последнее десятилетие.
Tesouro Real — Королевская сокровищница Португалии — открылась для публики в специально построенном крыле-сокровищнице Palácio Nacional da Ajuda в декабре 2022 года. Более века драгоценности португальской короны хранились под надёжной государственной охраной и демонстрировались лишь в редких официальных случаях; открытие 2022 года впервые сделало полную действующую королевскую коллекцию постоянно доступной для международных посетителей. Этот гид подробно рассказывает о самой коллекции: королевских регалиях, церемониальных мечах, золотой и серебряной столовой утвари и личных драгоценностях королев и принцесс Браганса. Он также объясняет политическую историю того, как коллекция уцелела после цареубийства 1908 года и революции 1910 года, и как она оказалась на постоянной публичной экспозиции.
Что такое Tesouro Real?
Tesouro Real — это коллекция драгоценностей португальской короны и королевских регалий, comprising substantive working royal property of the Portuguese monarchy from approximately the seventeenth century to the fall of the dynasty in 1910. Коллекция включает собственно королевские регалии — короны, скипетры и державы, использовавшиеся на коронациях и государственных церемониях португальских монархов, — а также церемониальные мечи, которые короли несли в государственных процессиях, украшенные драгоценностями ордена и знаки отличия, пожалованные в XIX веке, золотую и серебряную столовую утварь королевского двора и личные драгоценности, которые носили королева Мария Пия Савойская, королева Амелия Орлеанская и другие королевы и принцессы Браганса поздней монархии. Многие из самых впечатляющих предметов относятся ко времени правления короля Жуана VI в начале XIX века и отражают бразильские золотой и алмазный циклы, ненадолго обогатившие португальскую корону.
Коллекция является одной из самых значительных сохранившихся европейских королевских коллекций, остающихся в государственной собственности. Драгоценности португальской короны не были рассеяны при падении монархии в 1910 году — в отличие, например, от российских драгоценностей короны после 1917 года или австрийских регалий после 1918 года — а были национализированы и сохранены в целости Португальской Республикой. Коллекция пополнялась на протяжении XX века дополнительными предметами, возвращёнными в государственную собственность потомками семьи Браганса в изгнании и в результате официальных реституций из других европейских королевских домов. Сокровищница Tesouro Real в Ажуде — первая постоянная публичная экспозиция полной действующей коллекции более чем за век, и открытие в декабре 2022 года стало одним из самых значительных новых музейных событий в Лиссабоне за последнее десятилетие.
Королевские регалии и церемониальные мечи
Центральные экспонаты коллекции Tesouro Real — это королевские регалии: короны, скипетры и державы, использовавшиеся в государственных церемониях португальской монархии. Португальская традиция королевских регалий отличается от французской или британской: на протяжении всех правлений не использовалась единая фиксированная коронационная корона; вместо этого каждый монарх, как правило, заказывал новые церемониальные регалии, соответствующие его правлению и политическому моменту. Поэтому коллекция включает внушительную череду исторических корон XVII, XVIII и XIX веков, каждая из которых связана с конкретными монархами и правлениями. Самые впечатляющие экспонаты — это, как правило, украшенные драгоценными камнями короны эпохи правления Жуана VI начала XIX века, отражающие богатство бразильского золота и алмазов, которое на короткое время обогатило португальскую корону в период южноамериканской колонизации.
Церемониальные мечи в коллекции столь же значимы с исторической точки зрения. Несколько из них были заказаны браганскими королями XVIII века у ведущих лиссабонских и европейских оружейников того времени и украшены замысловатой гравировкой, золочением и рукоятями с драгоценными камнями. Коллекция также включает мечи, которые король Карлуш I носил в государственных процессиях до своего убийства в 1908 году; они выставлены рядом с фотографиями и гравюрами той эпохи, показывающими эти мечи в церемониальном употреблении. Витрины в Tesouro Real оснащены климат-контролем, освещением музейного класса и выстроены в хронологическом повествовании, позволяющем посетителям проследить развитие португальских королевских регалий с XVII века до падения династии. Для большинства иностранных гостей регалии и мечи — это драматическая кульминация всего визита во дворец.
Драгоценности семьи Браганса
Наряду с королевскими регалиями Tesouro Real хранит личные драгоценности, которые носили браганские королевы и принцессы XIX и начала XX века. Наиболее значительная часть собрания связана с королевой Марией Пией Савойской, итальянской супругой Луиша I, которая жила в Ajuda с 1862 года до своего изгнания в 1910 году и была главной культурной фигурой поздней португальской монархии. Бриллиантовые тиары, жемчужные ожерелья и броши с драгоценными камнями Марии Пии сохранились в значительной степени нетронутыми и выставлены рядом с фотографиями королевы той эпохи, запечатлевших её с этими украшениями на государственных мероприятиях. Королева Амелия Орлеанская, французская супруга Карлуша I и мать Мануэла II, представлена ещё одной значительной группой личных драгоценностей, включая украшения, унаследованные от её собственной семьи Орлеанов и от предков Бурбонов.
Несколько наиболее лично значимых экспонатов коллекции связаны с событиями цареубийства 1908 года и революции 1910 года. Королева Амелия пережила убийство своего мужа и старшего сына в открытой карете в центре Лиссабона 1 февраля 1908 года; некоторые из драгоценностей, которые были на ней в тот день, находятся в коллекции вместе с пояснительными материалами, помещающими их в политический контекст падения монархии. Другие украшения были вывезены в изгнание в 1910 году и лишь десятилетия спустя возвращены в португальскую государственную собственность потомками семьи Браганса. Личные драгоценности делают Tesouro Real значительно большим, чем просто выставкой регалий, — они связывают королевскую коллекцию с жизненным опытом женщин поздней португальской монархии, включая насильственные политические события, которые её положили конец.
Как коллекция пережила 1910 год
Сохранение португальских королевских драгоценностей в целости сквозь революцию 1910 года и последующее столетие республиканского правления само по себе является одной из самых примечательных кураторских историй в европейской королевской истории. Когда республиканская революция заставила короля Мануэла II и королевскую семью в одночасье отправиться в изгнание 5 октября 1910 года, королевское имущество в Ajuda было опечатано новой республиканской администрацией в течение нескольких дней. В отличие от российских, австрийских и германских королевских коллекций, которые после политических потрясений 1917 и 1918 годов были по-разному рассеяны, распроданы или разбросаны, португальская коллекция была национализирована в целости и с самого начала находилась в надёжном государственном хранении. Республиканское правительство в Лиссабоне сознательно решило сохранить всю коллекцию как португальское национальное достояние, а не продавать или распылять её.
На протяжении XX века португальские королевские драгоценности хранились в хранилищах, главным образом в лиссабонском Банке Португалии, и показывались публике лишь в редких официальных случаях — на крупных португальских национальных выставках 1940 и 1998 годов и на отдельных государственных мероприятиях. Решение открыть коллекцию для постоянного публичного показа в Ajuda было принято в конце 2010-х годов в рамках более широкой стратегии администрации объекта по обеспечению большей доступности португальского государственного наследия для иностранных посетителей. Специально построенное крыло казны в Ajuda было спроектировано и возведено в 2020 и 2021 годах и открыто для публики в декабре 2022 года после многолетней кураторской и реставрационной программы. Открытие широко освещалось португальскими и международными СМИ как знаковый момент португальской культурной политики.
Практические рекомендации для посещения казны
Tesouro Real занимает специально построенное крыло казны во дворце. Это отдельный музей с собственным билетом, который продаёт сам музей, — входной билет во дворец его не включает, поэтому покупайте этот билет отдельно, если хотите увидеть королевские драгоценности. Инфраструктура безопасности вокруг казны внушительна: контролируемый доступ у входа в крыло, дополнительная охрана вокруг самых ценных витрин и специальный персонал казны по всему пространству. В крыле полностью поддерживается климат-контроль, а освещение музейного класса — спокойное и непрямое, а не драматичное.
Планируйте провести в казне от тридцати до сорока пяти минут для полноценного визита или до часа, если хотите прочитать каждую пояснительную панель и познакомиться с фотографическими и документальными материалами той эпохи, сопровождающими регалии. Tesouro Real наиболее спокоен в первый час после открытия в 10:00, до прихода экскурсионных групп, и снова в последний час дня с 17:00 до 18:00, когда утренние толпы рассеиваются. Фотографирование в казне разрешено без вспышки, но инфраструктура безопасности вокруг самых ценных витрин может ограничить близкий подход к некоторым экспонатам. Для посетителей, всерьёз интересующихся королевскими драгоценностями или португальской политической историей, казна поистине является главным впечатлением любого визита в Лиссабон и вознаграждает за дополнительное время.